就讓我感情用事
就把這首歌,當作今年情人節的主題曲吧
凡錯誤的曾經皆是對的
凡對的亦有可能成錯的
突然想借用Wislawa Szymborska的〈在一顆小星星底下〉裡一段話
我為自己分分秒秒疏漏萬物向時間致歉。
我為將新歡視為初戀向舊愛致歉。
遠方的戰爭啊,原諒我帶花回家。
裂開的傷口啊,原諒我扎到手指。
我知道在有生之年我無法找到任何理由替自己辯解,
因為我自己即是我自己的阻礙。
噢,言語,別怪我借用了沉重的字眼,
又勞心費神地使它們看似輕鬆。
美錯 曲/郭子 詞/林夕 演唱/王菲
本來相約他在海邊山盟海誓
卻找錯地方來到一個游泳池
滿眼湖水藍的美麗
你我就從那裡開始
藍色的漣漪鋪展一段回憶
你送我偶然從天而降的隕石
我一直誤會那是個完美鑽石
不曾看過它的瑕疵
把它鑲在我的戒指
我也沒發現有什麼損失
讓我感情用事
理智無補於事
至少我就這樣開心過一陣子
不管他是真的你是假的誰是目的地
能自以為是 也是個恩賜
不是來的太快
就是來的太遲
美麗的錯誤往往最接近真實
儘管昏迷有時夢醒有時不堅持
人生最大的快樂也不過如是
所謂醉生夢死
大概就是這個意思
所謂天意就是這個意思
凡錯誤的曾經皆是對的
凡對的亦有可能成錯的
突然想借用Wislawa Szymborska的〈在一顆小星星底下〉裡一段話
我為自己分分秒秒疏漏萬物向時間致歉。
我為將新歡視為初戀向舊愛致歉。
遠方的戰爭啊,原諒我帶花回家。
裂開的傷口啊,原諒我扎到手指。
我知道在有生之年我無法找到任何理由替自己辯解,
因為我自己即是我自己的阻礙。
噢,言語,別怪我借用了沉重的字眼,
又勞心費神地使它們看似輕鬆。
美錯 曲/郭子 詞/林夕 演唱/王菲
本來相約他在海邊山盟海誓
卻找錯地方來到一個游泳池
滿眼湖水藍的美麗
你我就從那裡開始
藍色的漣漪鋪展一段回憶
你送我偶然從天而降的隕石
我一直誤會那是個完美鑽石
不曾看過它的瑕疵
把它鑲在我的戒指
我也沒發現有什麼損失
讓我感情用事
理智無補於事
至少我就這樣開心過一陣子
不管他是真的你是假的誰是目的地
能自以為是 也是個恩賜
不是來的太快
就是來的太遲
美麗的錯誤往往最接近真實
儘管昏迷有時夢醒有時不堅持
人生最大的快樂也不過如是
所謂醉生夢死
大概就是這個意思
所謂天意就是這個意思
Comments